1
00:00:49,692 --> 00:00:51,985
Reparatie noodzakelijk aan boei 7.

2
00:01:04,123 --> 00:01:06,082
De stroom uitschakelen.

3
00:01:59,845 --> 00:02:01,095
WALL-E.

4
00:02:44,306 --> 00:02:45,598
WALL-E.

5
00:02:47,059 --> 00:02:49,268
- EVA.
- WALL-E!

6
00:03:12,000 --> 00:03:13,751
Whee!

7
00:03:21,969 --> 00:03:22,969
Oh.

8
00:03:34,273 --> 00:03:35,273
Uh-oh.

9
00:03:55,169 --> 00:03:56,169
WALL-E!

10
00:04:27,993 --> 00:04:28,993
Hoi.

11
00:04:39,213 --> 00:04:40,421
Kom op.

12
00:04:50,599 --> 00:04:51,599
Genoeg.

13
00:05:01,193 --> 00:05:02,193
Uuu?

14
00:05:53,537 --> 00:05:54,704
Mmm-hmm.

15
00:05:57,541 --> 00:05:58,875
Uuu? Hm.

16
00:06:02,796 --> 00:06:04,755
Hallo? Hallo?

17
00:06:08,760 --> 00:06:10,303
Hallo?

18
00:06:21,398 --> 00:06:22,857
Hoi! Hoi!

19
00:06:35,120 --> 00:06:36,287
Stroom hersteld.

20
00:06:39,041 --> 00:06:40,374
Woehoe!

21
00:06:46,256 --> 00:06:48,090
Reparatie noodzakelijk aan boei 7.

22
00:07:31,718 --> 00:07:33,219
Che, Che.